Diccionario de Argot Cubano - Letra S

  • Sacar la leche.- Eyacular. Sacarte el semen
  • Sacar un boniato.- Tropezar.
  • Sacudidor.- Plumero para quitar el polvo.
  • Safe.- (En oriente) Asunto, tema.
  • Salación.- Una desgracia, mala suerte.
  • Salapastrozo.- Persona de malos modales, sucia, desaseada que no tiene educación.
  • Salta p'a 'tra.- (igual que Chispa'etren).- Dos tipos de bebidas hechas en alambiques clandestinos
  • salvavidas.- huevo
  • Sambumbia.- Bebida casera que por no tener los ingredientes suficientes o necesarios, no sabe bien.
  • Sanaco.- Persona boba y de pocas luces
  • sancocho.- las sobras de la comida que se le da a los cerdos
  • Sancocho.- Comida que está mal hecha, que está incomible.
  • Sancudas.- Es un mosquito o mollote que pica y deja pequeñas ronchitas
  • Sapo.- Una persona entrometida
  • Saquero.- Según el diccionario Aristos, "saquero" es la persona que fabrica o vende sacos, pero en el argot popular cubano, la palabra se usa para identificar a algunas personas, principalmente jubilados, a quienes no les alcanza la pensión para tomarse un vaso de leche diario y otros que no tienen pensión alguna, y que se ven obligados a buscarse la vida con la venta de pan.
  • Sata.- Este vocablo no significa prostituta. En cuba se le dice sata a una mujer que les pinta fiesta a los hombres, ya sea porque saca rápidamente una conversación o porque le sonríe o porque lo mira demasiado pero realmente no llega a tener relación con él.
  • Sata, muy.- Mujer muy coqueta, a la que le gusta provocar a los hombres, mujer muy propicia a practicar el sexo indiscriminadamente, pero sin cobrar ni hacer negocio, sino por aficion a la pinga. No es ni puta ni jinetera.
  • Satisimo.- Hombre muy mujeriego, hombre que se pasa el dia intentando templar.
  • Savani.- Curandera cubana.
  • saya.- falda
  • Se destoletó.- Se accidentó
  • Se pegó.- La persona que se aprovechó para participar en algo sin ser invitado, como hacen los pez pega.
  • Seboruco.- Persona que muestra poca inteligencia
  • Seguroso.- Policía de paisano.
  • Sembraron, lo.- Lo enterraron.
  • Senior.- Cara dura
  • Sentaderas.- Nalgas, fondillo.
  • Sereno.- Enfermedad que ocurre cuando se sale a espacios abiertos durante la noche. - Guardia nocturno de una empresa. Generalmente personas de tercera edad.
  • Siboney.- Cubanerías /Antiguo habitante de Cuba.
  • Siboney, Industria.- Cubanerías /Los siboneyes, primitivos habitantes de Cuba, disponían de rústicas industrias para cubrir sus necesidades más elementales. La principal de ella era la alfarería, que producía toda clase de ollas, platos, botellas y el "burén" o tarta para cocer el casabe o pan de yuca. También trabajaban el algodón y producían unas faldas llamadas "enaguas" y unos anchos cinturones bordados, con incrustaciones de piedra, llamados "waitas". Tejían con "bejucos" distintos tipos de cestos que llamaban "jabas", "jabucos" y "serones"; y cuerdas de diferente grosor llamadas "hicos", "cabuya" o "arique". Construían de madera tallada unos asientos llamados "duhos", que utilizaban los caciques y la gente principal.
  • Sicote.- Mal olor producido por la sudoracion de los pies,También este mal olor es producido por hongos en los pies.
  • Sijú platanero.- Feo
  • Simóns, Moisés.- Autor de "El Manisero".
  • Singao.- Malo. Por ejemplo, "Tú eres un singao" = "Tú eres mala persona"
  • Singar.- Hacer el amor
  • Singón/a.- Que le gusta singar a toda hora, hacer el amor constantemente.
  • Sirimba.- Es un ataque temporal con temblores en el que la gente pierde el conocimiento
  • Sobre.- Persona que hace de paquete.
  • Social-pendejos.- Palabra despectiva e insultante que utiliza la ortodoxia castrista para designar a quienes critican su regimen desde posiciones de izquierda socialdemocrata.
  • Socio.- Amigo
  • Solar.- Antiguas viviendas en la habana con un patio común, al modo de las antiguas corralas madrileñas. En la actualidad están super pobladas ,habiéndose convertido cada antigua vivienda en dos o tres "apartamentos" que carecen de servicios tales como ducha,wc,etc que son comunes (e infectos)a to el solar y se encuentran en el patio,de donde viene la frase "los cubanos hacemos cola hasta para mojonar" - Patio interior de varias viviendas. Son muy famosos los solares en Cuba porque por lo general es un lugar donde se reune mucha gente a charlar y chismosear.
  • Solavaya.- Que algo malo se vaya rápido
  • Son.- Origen indiscutible de la salsa, el son es un género que nació en Cuba y que ha definido más que ningún otro la música afroantillana. Sus orígenes se remontan cuando menos al siglo XVIII y son una muestra fehaciente de la fusión de las culturas españolas y africanas en el Caribe.
  • Sonao (á).- Escríbase sonado, sonada. Expresión a algo o alguien bueno. "eso está sonao" "ella es una tipa soná"
  • Sopa de gallo.- Agua con azúcar
  • Soplamoco.- Golpe dado en borde trasero de la cabeza "cocote". Te voy a bajar un soplamoco!
  • Soplana por carátula.- Dar una bofetada en la cara
  • Soplao.- Es un tipo que está bolao y no cree en nada, no le teme a nada.
  • Soplar el mono.- Hacer frío. En Cuba no existe el invierno, sólo llegan restos de olas fría del norte. Estos "frentes fríos" traen vientos que hacen recogerse a los cubanos en sus casas, desde se oye el zumbido del viento. A esto los cubanos exclaman: El mono está soplando
  • Soruyo.- Portador de algo que es prestado. "Soruyo, suelta lo que no es tuyo"
  • Sotomayor, Javier.- Atleta cubano nacido en Matanzas, especialista en salto de altura, para muchos el sucesor de Juantorena
  • Soya.- Familia de los granos, prima hermana de los frijoles y descendiente del chicharo. Produce imsonmios, mal carácter, mal aspecto físico y tendencias a sacar el dedo. (ya saben quien lo consume)
  • Soyate.- Desconocido
  • Spornosis.- En guagiro, no tener sexo
  • Suave.- Se dice esta expresión: Vengo suave, sabroso y bajito de sal para expresar que esta relajado, optimista y con buena energía pero nunca para expresar que una persona es homosexual. Cigarrillo rubio.
  • Sucio.- Es cuándo alguién falta a su palabra o actúa mal con los demás ej : Jorje es un sucio ó María es una sucia . - Pero también se refiere a negocios turbios cómo de drogas y se dice así : este esta envuelto en cosas sucias .
  • Sudario.- Jersey
  • Sulatrán.- Término despectivo resultante de la contracción de sumiso, lacayo y tracatán.
  • Sumitrachi.- Sumiso,tracatan y chivato
  • Surna.- Irse a dormir.
  • Surto.- Dentro del puerto.

Envíe una expresión con su significado para ayudarnos a perfeccionar este diccionario:

Expresión: (*)
Entrada no válida

Por favor, compruebe que la expresión no está repetida en el diccionario o no es característica de Cuba, sino muy difundida por todos los países de habla hispana.

Escriba el significado: (*)
Entrada no válida

Por favor, no escriba todo en mayúsculas o minúsculas. Compruebe la ortografía, pues si no lo hace, nos veremos obligados a corregirlo nosotros.

Copie los caracteres de la imagen en el recuadro inferior:(*)
Copie los caracteres de la imagen en el recuadro inferior:
  ActualizarEntrada no válida

Enviar
  

0
0
0
s2sdefault

Escribir un comentario

NOTA IMPORTANTE SOBRE EL USO DE LOS COMENTARIOS:
Por favor, recuerde que los comentarios son comentarios no un consultorio, es decir, si usted tiene algún tipo de consulta que realizar, hágalo en nuestros foros, (http://www.conexioncubana.net/foro) allí siempre hay personas dispuestas a ayudar.
Gracias.


Código de seguridad
Refescar